Thursday, October 27, 2016

SeaWorld Orlando Florida


少しずつフロリダも涼しくなってきた頃・・。

来週の月曜日は、ハロウィーン!

ハロウィーンのイベントやパーティーがテーマパークでは催しされているようで..オーランドにあるシーワールドでも、子供向けイベントが行われてるようです。

シーワールド、私が好きなテーマパークです。(^^)


Florida is getting cooler...

Next Monday is Halloween!

Many Halloween events and parties going on at theme parks... including SeaWorld Orlando.

SeaWorld is my favorite amusement park. (^^) 


SeaWorld Orlando Florida: https://seaworldparks.com/en/seaworld-orlando/








Tuesday, October 18, 2016

Nakorn Thai & Sushi


最近お気に入りのレストランがココ→Nakorn Thai & Sushi

お寿司や天ぷらもあるけど、タイ料理も美味しい!

先週の日曜日は、温かい緑茶とワンタン入りラーメンの麺をクリアヌードル(春雨のような麺)に変更リクエストして、オーダーしました(味はベトナム料理のフォーに近いかな。タイ料理ではありませんが・・笑)。

私はタイ料理が好きなので、パッドタイやタイカレーも時々オーダーします。(^^)


Recently, my favorite restaurant is Nakorn Thai & Sushi.

Sushi and Tempura are good, and Thai foods are delicious!

Last Sunday, I ordered Hot tea and Won ton Ramen soup with clear noodle←(taste like Vietnamese pho...it's not Thai food..).

I like Thai foods so sometimes I order Pad Thai and Thai Curry.(^^)


Nakorn Thai & Sushi: http://www.nakorn.us/












Thursday, October 13, 2016

Morikami Museum and Japanese Gardens


フロリダには、実は日本庭園があります!

以前、私はここで毎年行われるお祭りで、盆踊りを踊っていました。

庭園は広いので、ゆっくり過ごせるオススメの場所です。


There is Japanese garden in Florida!

Every year, I danced in summer festivals here.

It is a big garden, so can relax and enjoy beautiful Japanese landscape.


Morikami Museum and Japanese Gardens:https://morikami.org





















Tuesday, October 11, 2016

Bonnet House Museum & Gardens


フォートローダデール市内にあるボンネットハウスガーデンです。

フロリダスタイルのアートやデコレーションを楽しめます。

ビーチも近いので、ここによった後はビーチ散策も気軽にできます。


Bonnet House Museum & Gardens is located in Fort Lauderdale.

The museum has Florida style arts and decorations.

Also, Beach is close. So easy to go to the beach.


Bonnet House Museum & Gardens:http://www.bonnethouse.org/






Small tree with beautiful red flowers


毎年この時期になると、この木に美しい花が咲きます。

イクソラだと思います。


 Every year around this season, this tree has beautiful flowers.

 I think this is Ixora.




Monday, October 10, 2016

Florida Opossum

フロリダには、オポッサムという動物が生息しています。

我が家では、今1匹、メスのオポッサムを飼っています。

子供の時から飼ってるから、人なれしてて可愛い。でも、少し臭いんだよ・・


Many opossums are living in Florida.

At my home, we have female opossum (pet) .

Since she was baby, we have been together. So she is friendly but a bit stinks...




















実は、過去にはママ オポッサムも飼ってました..。

In fact, we used to have mommy opossum...


Avocado Season


フロリダはアボカドシーズン!

人間だけではなく、この可愛いリスも美味しく頂いてます。

でも、アボカドの外側は、リスしか食べれないよ。だって、かたいもん・・(--;)


Avocado season is coming in Florida!

Not only us, but also this lovely squirrel loves avocado.

But the outside is very hard.Only squirrels, we can not eat..(--;)